景教碑文撰述者景净，原名亚当，波斯人，生长在唐都长安，为晚唐有名的景教学者。景净博学多思，通晓儒，佛，道三教经典，曾翻译有三十多部景教文献，可惜大都轶失了（在敦煌发现有《尊经》等十部。景净作为大唐景教会总监督，唐都主教兼长老，是中国景教的最高领袖，其祖珉醴是著名的景教士；其父伊斯是“白衣景士”（非专职神职人员）也是捐资建立景教碑的大施主。伊斯在大唐曾任金紫光禄大夫，同朔方节度副使，殿试中监等职，官阶三品，皇帝亲赐紫驾裟。曾辅佐汾阳王郭子仪平定安史叛乱，他将立功所得封赏，尽以捐献景教寺，广行施舍，救济贫苦，因此受到景教长老信徒的一致称赞。景教碑对伊斯的美德也大加颂扬。

公元755年冬，爆发了安史之乱，玄宗帝仓惶入蜀避难，太子李亨在灵武继位，是为肃宗。肃宗虽然是一个流亡皇帝，但对景教却仍然给予支持。碑文记载：“于灵武等五郡重立景寺”。公元762年太子李豫继位，是为代宗。安史之乱前后达七年之久，唐朝在大将郭子仪的支撑下，数次借回纥兵，才勉强取得了战争的胜利。郭子仪对景教是有好感的，致使西方传教士甚至误认他为景教徒。
以上二文分别摘录自，陕西省文史研究馆网站的《大秦景教流行中国碑》之浅析，述略二文。以供大家参考。
长衢郭浩军